Come creare un hard disk, flash drive o DVD bootable di Lion
A differenza delle versioni precedenti di Mac OS X, Lion (OS X 10.7) non viene fornito su un disco di avvio: è disponibile solo come applicazione-installer scaricabile dal Mac App Store, e che non richiede di masterizzare un disco bootable (avviabile) d’installazione. Tuttavia, la mancanza di supporti fisici è forse la più grande critica mossa al sistema di distribuzione di Lion, in quanto vi sono un buon numero di ragioni per cui si potrebbe desiderare un installer avviabile di Lion, che si tratti di un DVD, una pen drive o un disco rigido esterno.
Per esempio, se si desidera installare Lion su più Mac, un disco di installazione di avvio può essere più conveniente che scaricare o copiare il programma di installazione intero di Lion per ciascun computer. Inoltre, se il Mac un giorno avrà dei problemi, un disco di installazione avviabile di emergenza a portata di mano potrebbe far comodo. Lion installa anche una partizione di ripristino, ma non tutte le installazioni di Lion creano questa speciale partizione e se il Mac ha seri problemi, la modalità di ripristino potrebbe anche non essere disponibile. Inoltre, se è necessario reinstallare Lion, la modalità di ripristino richiede di scaricare l’intero programma di installazione di Lion (4GB) di nuovo. Infine, con un disco di installazione di avvio è più facile installare Lion su Leopard (sempre che abbiate la licenza per farlo).
Fortunatamente, è facile creare un volume avviabile di Lion. Ecco come fare:
Parte 1: per tutti i tipi di supporti
1. Una volta acquistato Lion, e prima di procedere all’installazione (leggere: Salvate il file immagine di Lion prima dell’installazione), cercate il programma di installazione di Lion che si chiama Installazione di Mac OS X Lion.app, si trova nella cartella Applicazioni.
2. Click con il tasto destro (o ctrl + click) sul programma di installazione e scegliere Mostra contenuto pacchetto dal menu contestuale che appare.
3. Nella cartella successiva, aprite Contents, e poi di Shared Support, qui vedrete un file immagine disco chiamato InstallESD.dmg.
4. Lanciare Utility Disco (nella cartella Applicazioni/Utility).
5. Trascinate l’immagine disco InstallESD.dmgnella colonna di sinsitra di Utility Disco.
I passi successivi dipendono dal fatto se si desidera creare un hard disk o un’unità flash o un DVD avviabile.
Parte 2a: per creare un disco rigido o l’unità flash avviabile
a. In Utility Disco, selezionate InstallESD.dmg nella barra laterale, quindi fare click sul pulsante Ripristina nella parte superiore della finestra.
b. Trascinare l’icona InstallESD.dmg nel campo Sorgente sulla destra.
c. Collegate al vostro Mac l’unità flash o l’hard disk che si desidera utilizzare per creare il volume avviabile di Lion.
d. In Utility Disco, trovare questa unità di destinazione nella barra laterale, è sufficiente trascinarla nel campo Destinazione sulla destra. Attenzione: Il prossimo passo sarà cancellare l’unità di destinazione, in modo da assicurarsi che non contiene dati importanti.
F. Fate clic su Ripristina e, se richiesto, immettere un nome utente e password di amministratore.
Parte 2b: per creare un DVD di avvio
I. In Utility Disco, selezionate InstallESD.dmg nella barra laterale
II. Fare click sul pulsante Masterizza nella barra degli strumenti.
III. Quando richiesto, inserire un DVD vuoto (un disco a singolo strato dovrebbe funzionare, anche se è possibile utilizzare un disco a doppio strato), scegliere le opzioni di masterizzazione, e fare click su Masterizza.
È ora possibile avviare qualsiasi Mac compatibile con Lion da questa unità bootable. Si può anche utilizzare una delle utility di installazione di recupero e ripristino di Lion (quando si avvia da questa unità bootable, vedrete la stessa schermata che si ottiene quando si avvia in modalità di ripristino).
41 commenti
In questo modo però non viene richiesto nessun apple id… giusto, o meglio viene richiesto solo al momento dell’acquisto sul Mac App Store, e poi se si decide di installarlo in questo modo virtualmente è possibile farlo su qualsiasi Mac compatibile?
Perché ho fatto così per il portatile partendo da quello acquistato sul fisso…e mi sembra che non venga richiesto nulla… quindi tutto il discorso sul fatto che necessitava di un seriale e di una registrazione online… è relativamente vero?
Non esiste un seriale di registrazione per Lion. Ogni volta che scarichi Lion dal Mac App Store e lo installi su un altro Mac, viene registrato/inviato il numero di serie del computer. Quando superi il numero di 5 installazioni su 5 differenti computer con lo stesso ID Apple, devi comprare un’altra licenza. Se installi Lion da un drive bootable non viene conteggiata nessuna licenza.
Sui 5 Mac autorizzati puoi riscaricare Lion quante volte desideri.
Ragazzi siamo sicuri che funziona ancora questo metodo? e con l’ultimo aggiornamento hanno eliminato il modo? visto che io ho provato con 3 pen drive e un hd esterno senza venirci a capo! mentre prima ci riuscivo!
@ Terabit: l’aggiornamento 10.7.1 non può mica aver modificato il file immagine di Lion 10.7…
No ma magari la possibilità di poter effettuare questa procedura
@ Terabit: ho appena masterizzato con successo un DVD bootable di Lion con il mio iMac con OS X 10.7.1 e ho fatto l’avvio dal supporto. La procedura è ancora valida.
Ciao Stefano, come faccio a ripristnare la penna USB ad un utilizzo normale?
Non riesco a formattarla….. ho provato anche da PC ma utlizzo solo 200mb anziché 4 giga, grazie, saluti
Io ho copiato il file installESD sulla scrivania, ma aprendo utility disco per masterizzarlo non veniva visualizzato. Alla fine ho usato il tasto dx sul file-> masterizza. Ho poi provato ad avviare dal DVD ottenuto e compare la schermata UTILITY MAC OS X. Penso di avere un DVD bootable di Lion.
Rettifica: usando tasto dx-> , sul file installESD ho masterizzato un DVD non avviabile infatti al boot non lo vedeva. Ho dovuto masterizzarlo con Utility disco per ottenerlo avviabile. Non l avevo fatto correttamente perché non lo vedevo nella barra di util. Disco e non sapevo che dovevo trascinarcelo dentro. Ora sono sicuro che e’ avviabile.
Rettifica: usando tasto dx-> , sul file installESD ho masterizzato un DVD non avviabile infatti al boot non lo vedeva. Ho dovuto masterizzarlo con Utility disco per ottenerlo avviabile. Non l avevo fatto correttamente perché non lo vedevo nella barra di util. Disco e non sapevo che dovevo trascinarcelo dentro.
Rettifica il DVD masterizzato non e’ avviabile. Ho dovuto usare Utility disco.Non l avevo fatto correttamente perché non lo vedevo nella barra di util. Disco e non sapevo che dovevo trascinarcelo dentro.
@ joseph68: quando elimini file dalla penna USB lo spazio non è disponibile finché non si svuota il cestino… comunque ti conviene inizializzarla con utility disco
ehi .. io ho un nuovo mac .. vorrei creare dvd di ripristino se in futuro dovesse rompersi l’hard disk meglio avere il sistema operativo su altro supporto per poter reinstallare il tutto…
ho letto questa guida ma mi sono subito fermato.. non trovo in applicazioni installazione di mac os.app???
Ho masterizzato il dvd e messo su un pc intel ma al boot non va, dove posso aver sbagliato?
@ th3joker: chi ha comprato un Mac con Lion pre-installato può solo reinstallarlo tramite la partizione Recovery (riavviando con Opzione premuto)
@ Francesco: Lion si può installare solo sui Mac Intel, non è compatibile con i PC.
Ciao,
ho trascinato l’immagine (installESD.dmg) nella colonna sinistra. Poi ho cliccato sul pulsante masterizza con un DVD-R nuovo all’interno del lettore.
Ho aspettato tutto il processo. Poi l’ultima schermata era qualcosa tipo “Verifica”. Ad un certo punto ho avuto un messaggio di errore tipo “Masterizzazione non riuscita. Impossibile verificare l’immagine”
Non so cosa sia successo. Mi potete aiutare per cortesia?
@ Simone: potrebbe essere il file immagine di Lion che si è corrotto. Prova a rifare la procedura per salvare il file, se possibile utilizza un DVD di un marca differente e masterizza alla velocità più bassa possibile (1x o 2X)
Quindi devo ri-scaricare il file da 4GB?
Ci proverò. Grazie.
1) In realtà ho visto che all’interno del DVD ci sono i file.
Come posso verificare che il DVD sia stato fatto correttamente senza buttare il MAC da DVD. Posso controllare che il DVD contenga certi file o cartelle per essere sicuro che funzioni correttamente?
2) Scusa la domanda banale. Ma in UTILITY DISCO dopo aver masterizzato il DVD, devo rimuovere l’immagine dalla colonna di sinistra?
Grazie.
@ Simone: la mancata verifica dopo aver masterizzato un file immagine può dipendere da varie cause, inclusa la corruzione del file. Non c’è un modo per verificare se l’immagine disco di Lion non è corrotta, quindi conviene rifare il procedimento, utilizzare un DVD di una marca differente e soprattutto masterizzare alla velocità più bassa.
Puoi rimuovere l’immagine disco dalla colonna di sinistra di Utility Disco una volta terminata la masterizzazione.
Ciao,
io mi trovo con un iMac nuovo di zecca ovviamente con Lion nativo.
Qualcosa è andato storto nella migrazione da un vecchio PowerBook powerpc con Leopard 10.5.8 (mi trovo con due utenti amministratori sulla stessa macchina ma non riesco da uno a cancellare l’altro, come descritto qui http://is.gd/unuzey).
Vorrei ripartire da zero.
Ho capito che devo utilizzare la procedura Restart+Command+R.
Non ho capito:
– se mi verrà chiesto di autenticarmi con id apple
– se mi verrà chiesto numero di serie/data di acquisto (il mac l’ho acquistato da rivenditore autorizzato apple, non sul sito)
– se durante questa procedura mi verrà proposta l’opzione di re-inizializzare il disco.
Inoltre, dato che al primo avvio l’installESD.dmg verrà eliminato, non ho capito se poi potrò dotarmi di un supporto avviabile: al momento se io vado su appstore come consigliato qui (option click+purchased), da “installata” l’icona diviene “23,99 euro”.
Sono abbastanza sconsolato e un aiuto sarà davvero benvenuto.
Grazie in anticipo!
Walter
Buona sera a tutti e grazie per questo magnifico blog che mi ha dato molti consigli su come salvarsi il sederino…..
@walter…scusami,ma assieme al tuo iMac non ti hanno fornito il dvd con Lion!?!?
Bene…ora mi ritrovo io a chiedervi una soluzione….sto tentando di fare un installazione pulita di Lion sul mio MacBook air 11 con 128 gb di ssd,4gb di ram e processore Intel core 2 duo a 1,4 ghz….ho creato la chiavetta bootabile nuova di zecca e da utilizzare solo per Lion (che ho già utilizzato perfettamente per fare la stessa cosa sul Mac mini 2009), ma quando riavvio tenendo premuto “alt” mi si presentano si i dischi di avvio(Mac hd e chiavetta),ma seleziono la chiavetta,parte la schermata installazione senza darmi le utility Mac osx e subito mi dice che si è verificato un errore e di riprovare….
Ora una precisazione…ho usato una chiavetta nuova di zecca che ha già funzionato come detto prima,ne ho creata un’altra per scrupolo da 16 gb e per essere un po’ paranoici,mi sono fatto prestare quella di un mio amico che ha fatto le installazioni pulite sui suoi due Mac (iMac 17 della guerra del 15/18 ed un MacBook bianco della guerra di secessione senza nessun problema)….ma nessuna delle tre è riuscita a funzionare..
Al momento l’unica cosa che sono riuscito a fare è reinstallare snowleopard dalla chiavetta che era assieme al air e adesso si sta aggiornando….
Qualche anima pia riesce a darmi qualche dritta?!?!.!
Grazie a tutti.
Pisubijoux
@ Pisubijoux
A partire da Lion la Apple non fornirà più alcun supporto contenente il SO. Se vuoi puoi acquistare una chiave usb sull’apple store con Lion alla modica cifra di 59 euro (dopo avergliene dati 1800 per l’iMac!!!)…
@ Walter: non capisco perchè consigli di acquistare la chiavetta USB Lion a €59 su Apple Store invece di effettuare il download di Lion dal Mac App Store per €29 e poi farsi un DVD bootable (€1) seguendo questa guida…
@ Walter:
– per eliminare un account amministratore segui la procedura descritta in quest’altro articolo Modificare il nome utente di Mac OS X Lion (la guida è stata concepita per un altro problema, ma si adatta al tuo caso)
– per installare Lion riscaricandolo da internet dalla partizione Recovery (Restart+Command+R) è irrilevante da chi hai comprato il tuo Mac. Al momento di avviare la procedura di download verrà inviato in automatico il numero di serie del tuo computer.
– quando accedi alla partizione Recovery (Restart+Command+R) ti verrà mostrata una finestra di dialogo con varie opzioni, incluso Utilty Disco che ti permetterà di inizializzare l’hard disk per un’installazione “pulita”.
– solo quando hai reinstallato Lion, andando nella pagina Acquisti di Mac App Store, Installa Mac OS X Lion dovrebbe essere contrassegnato come “Installato”. Per scaricare nuovamente il programma di installazione sul computer con OS X Lion, tieni premuto il tasto Opzione mentre fai click sul pannello Acquisti.
@ Pisubijoux: terminata l’installazione di Snow Leopard, riscarica Lion dal Mac App Store inserendo l’Apple ID che hai usato quando hai acquistato Lion.
La licenza di Lion prevede 5 installazioni su altrettanti Mac.
@ Stefano Donadio
– innanzitutto grazie grazie davvero di cuore per i consigli!
– la procedura che mi indichi l’avevo già vista, ma non è utilizzabile in quanto i miei due utenti sono entrambe amministratori, dunque dal pannello utenti delle preferenze di sistema si vedono vicendevolmente “in grigio” e perciò non è possibile cliccarvi e fare meno (-);
– ho visto che nei commenti qualcuno suggerisce di loggarsi come root e procedere, ma non me la sento;
– a questo punto mi pare che la soluzione migliore sia il Recovery (Restart+Command+R) con inizializzazione: il fatto che vi siano due utenti amministratori non dovrebbe essere un ostacolo in fase di inizializzazione, no? Poi vi farò sapere com’è andata e se sarò riuscito a farmi un supporto avviabile (bootable);
@ Kernel panic
– assolutamente non consiglio di acquistare la chiave usb, anzi: questa scelta apple mi scandalizza assai!! semplicemente rispondevo all’utente precedente che mi chiedeva come mai non avessi il dvd di lion assieme al nuovo mac: con un nuovo mac con lion nativo (a differenza di un upgrade da snow leopard) NON hai un supporto con il SO e NON hai la possibilità di riscaricarlo dall’app store; puoi solo ri-acquistarlo a 29 euro: ma dopo aver pagato 1800 euro questa cosa mi fa arrabbiare non poco :((( … per fortuna esiste spider-mac e ora ho capito come procedere (Restart+Command+R) 🙂
Buongiorno a tutti, buongiorno (e buon anno) Stefano.
Sebbene grazie a questo blog ho sfiorato la soluzione al mio problema, non l’ho ancora trovata.
Ho un mac fisso (25 pollici) con istallato Leopard e voglio passare a Lion semplicemente perché altrimenti non posso avere tutti i dispositivi coordinati con icloud. Ho un altro computer (macbook air) con istallato Lion di default. Su appstore non mi fa scaricare Lion in quanto dice che è già istallato, NON trovo nessun programma di istallazione nel file delle applicazioni, negli appstore reali (negozi) dicono che non hanno la chiavetta con Lion ma che devo scaricarla dall’appstore.
Non so davvero cosa fare, puoi aiutarmi?
Ti ringrazio molto
@ Jonathan: è possibile scaricare il programma di installazione su un massimo di cinque Mac che hanno lo stesso account Mac App Store. È sufficiente lanciare l’applicazione Mac App Store, fare click sul pulsante Purchase nella barra degli strumenti e tenendo premuto Opzione (alt) e poi cliccando nuovamente Acquistate (Purchase), il pulsante Installato si trasformerà in Installa consentendo il download.
Nuovamente buongiorno a tutti e grazie a tutti quelli che hanno risposto al mio quesito di inizio Gennaio.
Scusate so ho tardato nel rispondere,ma i vari impegni di lavoro per la chiusura dell’anno contabile non mi hanno lasciato molto tempo libero.
Un ringraziamento particolare a Stefano per la dritta….ho seguito ciò che hai scritto…reinstallato Snowleopard,aggiornato il tutto e poi ho reinstallato il Leone dalla chiavetta bootabile che avevo creato senza nessun problema senza riscaricarlo dall’App store.Tutto liscio come l’olio!!!
Ancora grazie e a presto.
Ciao Pisubijoux
Ciao ragazzi, io non ho ancora capito una cosa: per chi come me ha acquistato il mac nuovo e ha trovato lion preinstallato, c’è possibilità di avere il dmg in modo da potermi creare il dvd?
Posso scaricarlo dall’apple store? Ho provato ma non riesco. Sinceramente dopo l’acquisto di un macbook pro da 2000 euro vorrei almeno poter decidere di farmi un dvd con l’Os e vorrei pure poterlo fare =p
ciao a tutti, grazie e complimentoni!
@ disorderz: chi ha comprato un Mac con Lion pre-installato può solo reinstallare il sistema operativo dalla partizione Recovery.
@Stefano:
Ciao Stefano, grazie per la risposta. Il mio problema, però, persiste. Mi spiego:
Se il mac sul quale voglio istallare Lion avesse già istallato Snow Leopard, il tuo consiglio probabilmente avrebbe funzionato (in quanto probabilmente quando dici: “lanciare l’applicazione Mac App Store…” intendi DAL computer sul quale si vuole istallare Lion). Ma avendo solo Leopard, non posso accedere all’Appstore (in quanto Appstore è un’applicazione NON compatibile con Leopard). Se invece vi accedo dall’Air, non mi dà Lion tra gli acquistati né cliccando su “acquistate” ne cliccando alt+acquistate. Che faccio? Butto via il Mac vecchio? dimmi di no…
@ Jonathan: chi ha un Mac con Lion pre-installato può solo reinstallare Lion dalla partizione Recovery, non c’è modo di fare un DVD di installazione se non comparando Lion su Mac App Store.
Per installare Lion sul Mac con Leopard, devi acquistare Lion su Mac App Store dal tuo MacBook Air, creare un DVD bootable (se hai un masterizzatore esterno) e poi seguire le indicazioni di quest’altro articolo Come installare Lion su Leopard o fare una “installazione pulita”.
Ciao Stefano, grazie per le dritte, davvero utili. Io adesso ho un air da 11 con lion preinstallato. Posso ritornare a snow leopard vero? usando il superdrive esterno dico, visto che ho il dvd originale. Se in futuro volessi passare a lion nuovamente non mi resta che fare come hai scritto qui sopra con ricovery.
Grazie mille
Ciao Stefano, e complimenti per il blog davvero molto utile.
Pur avendo preso un mac nuovo con Lion vorrei avere il dvd col SO per poterlo reinstallare in caso di problemi, quindi credo che scaricherò Lion da app store.
C’è una cosa che non ho capito però. Una volta scaricato posso masterizzarlo su un DVD, e con quel DVD posso installarlo sul mio mac quante volte voglio o c’è un massimo di 5? Inoltre non è proprio possibile masterizzare il SO contenuto nel recovery già presente sul mio mac su un DVD?
@ Pier: segui la procedura indicata in quest’altro articolo Creare un disco di avvio di installazione Lion per i nuovi Mac.
Scusate, ho una domanda da fare, la chiavetta usb o l’hard disk bootable servono solo per far partire il sistema dopodiché viene installato sull’hard disk interno? oppure viene salvato tutto sulla penna? grazie
Viene creato un drive con gli elementi necessari per installare Lion su un hard disk interno.
CIao Stefano ma ad oggi su El captain come devo procedere per farlo?Utility disco non prevede più masterizza? e se lo faccio dal finder mi dice che un dvd singolo strato non è sufficiente
Ciao Lorenzo, trovi tutto spiegato in quest’altro articolo, devi usare una pen-drive click qui